إيست نيوز- ترجمة باسم اسماعيل
أفاد مسؤولون استخباراتيون غربيون لصحيفة "جيروسالم بوست" يوم الثلاثاء أن حزب الله قد سرّع مؤخراً وتيرة جهود إعادة بنائه في الوقت الذي اتخذت فيه الحكومة اللبنانية قراراً بنزع سلاحه، وقال المسؤولون للصحيفة: "حزب الله يعيد بناء نفسه بوتيرة أسرع من تفكيك الجيش اللبناني".
ووفقاً لهؤلاء المسؤولين تمكن حزب الله من إعادة تسليح نفسه (بما في ذلك بالصواريخ) وتجنيد مقاتلين جدد وترميم المواقع والقواعد التابعة له، وتجري معظم جهود إعادة البناء شمال نهر الليطاني.
قبل بضعة أسابيع قدمت الحكومة اللبنانية خطة عمل لنزع سلاح حزب الله، ووافقت إسرائيل حتى على تقليص نشاطها العسكري داخل لبنان بما في ذلك الانسحاب من خمسة مواقع بشرط أن يتخذ الجيش اللبناني إجراءات حقيقية ضد الحزب.
بدأ الجيش اللبناني بالفعل في العمل وأبدى حماسة ورغبة حسبما أفادت مصادر إسرائيلية وأجنبية لصحيفة واشنطن بوست، لكنها أشارت إلى أن "الطريق إلى نزع السلاح الكامل لا يزال طويلاً".
هذا وقد حذر توم براك يوم الثلاثاء في منشور له على تويتر من أنه "إذا استمرت بيروت في التردد فقد تتصرف إسرائيل من جانب واحد وستكون العواقب وخيمة في وقت تبلغ فيه إسرائيل ذروة قوتها بينما حزب الله في أضعف حالاته".